The pretty dress can be found in Chella's Armoire in the kitchens of the Bear Pit. It belonged to her daughter, who was lost to a deadly fever a few years ago. Chella allows the Princess to borrow the dress, if she ever needs to look nice.