Go to Ishe at night. Near the Inn you will find Mutsu. Talk to him and tell him you like animals. Give him 40,000 Lucre to buy a Dudbear, which he will deliver to your Hot House. You can go on to buy another 2 Dudbears (for a total of 3), but you only need 1 for QUEST CLEAR.