Lloyd Alexander, author of The Chronicles of Prydain, was inspired by the Mabinogion in his creation of Prydain and its many characters and events. While developing the series Alexander consulted a multi-volume set of books, translated from the Welsh into English by Lady Charlotte Guest in the mid-19th century. Guest's edition also included copious notes relating the tales to the Welsh Triads, another collection of Welsh legendary material.