Grubfoot makes everyone promise not to reveal the location of the secret temple. Oldak will realise that a cave system is located in that area and will use a sphere to teleport you there. Grubfoot can't go as he must go back to Goblin Village before the generals miss him.