Unstable glacytes are monsters summoned by a Glacor when it reaches half health, together with Sapping glacytes and Enduring glacytes. You will need to kill these 3 glacytes before being able to proceed killing the Glacor. As with all the Glacytes, the Unstable glacyte is immune to stuns and binds, meaning that casting Entangle, for example, and moving away is completely ineffective.