A murder is accidentally committed on the set of a telenovela when someone replaced a collapsible prop knife with a real one. As usual, Lassiter considers the case closed, so Shawn sets out to discover why someone would facilitate such an act, and gets a role on the show in the process.