The message Boing! appears when you cast a spell of force bolt or zap a wand of striking at something magic resistant; for instance, a monster wearing a cloak of magic resistance. The same message also appears when you resist the wand of striking zapped by a monster.