When Angie and George discover Carmen has been going to Jason's unsupervised for the past month, they confront the couple, only to find Jason's parents are out of the country because they've moved. When Jason goes to jail for throwing a party where drugs were brought, the police have to send him out of town, thus ruining his possible chance at a pro baseball career. Much to George's chagrin, he allows Jason to stay with the Lopez's as long as he and Carmen can keep their hands off each other.