The Outcast outpost terminal entries are stored in a very easy locked terminal found in Protector McGraw's chamber in the Outcast outpost. It has a couple of reports on it, and also an option to update the program, which gives an "Access Denied" message if attempted to be read.