As Tony and Ziva escort a witness home from Paris, their assignment takes a very serious turn when they discover a hired assassin is targeting the very witness they're protecting while back in D.C, Gibbs and McGee investigate the death of a Marine and in the process, discover some unsettling secrets about the victim.