OpenLink Software

Usage stats on The Transformers: The Movie/Home Video Releases

 Permalink

an Entity in Data Space: dbkwik.org

In Hungary, the movie has two dubs. One of them is ancient and unprofessional, the other more recent and more professional. Fans for hard wear counted a total of five actors in the original version: four men for random characters, while a female actress grants her voice to Arcee, Daniel, and most of Wheelie's dialog. Akin to the original version's cast, they are or were at one time well-known performers, voice actors in Hungary. Yet even their talents could not save the dub. Lip-sync is practically non-existent, the actors continue talking even when another character is moving its lips, certain lines are missing or misplaced (most notably Megatron's "Die, Autobots!" shout), Grimlock rhymes after meeting Wheelie instead of the latter, Cliffjumper and Springer share the same name, Wreck-Gar

Graph IRICount
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] This material is Open Knowledge Creative Commons License Valid XHTML + RDFa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License.
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Copyright © 2009-2012 OpenLink Software