The episode begins in the park, where Jeremie is trying to train his friends to get stronger. His efforts, however, produce little results. When his friends complain to that effect, Jeremie suggests finding a professional to do the job. Jim seems the logical choice, so they turn to him. Unfortunately for Jeremie, Jim decides to train all five of them when asked. In the park, Jeremie ends up cornered by the boar. Before it can attack, Jim shows up to help. The boar knocks him out and turns its attention to Jeremie again, but the distraction is enough for Aelita to deactivate the tower in time.