Taking off on a routine flight from Alpha 12 on a trip to Kappa 4, Captain Guy Enders prepares to fly into space in his X-71 spacecraft. He checks with his crewman to ensure there were no errors "this time". The crewman assures Enders to stop worrying, though wonders if he forgot something as Enders flies out.