"Tudjátok meg, nincs igazatok. Eddig úgy gondoltátok, az Algonkin-Manitu Tanács egy unalmas hely. Régebben én is így voltam vele. Végül is 10 évvel ezelőtt még igazunk is lett volna, ma már azonban nem. Életem nagy részét itt töltöttem, barátaim, és egy dolgot biztosan állíthatok: mindig is elég egyhangú volt az élet az Északi Sarkkör közelében. Még a sűrűbben lakott körzetek is „családalapításra kiválón alkalmas helynek” számítottak. Az idők azonban változnak. Üdvözöllek titeket az ökoterroristák, az erőszakoskodó megacégek, és az átkozott polgárháború országában."
"Tudjátok meg, nincs igazatok. Eddig úgy gondoltátok, az Algonkin-Manitu Tanács egy unalmas hely. Régebben én is így voltam vele. Végül is 10 évvel ezelőtt még igazunk is lett volna, ma már azonban nem. Életem nagy részét itt töltöttem, barátaim, és egy dolgot biztosan állíthatok: mindig is elég egyhangú volt az élet az Északi Sarkkör közelében. Még a sűrűbben lakott körzetek is „családalapításra kiválón alkalmas helynek” számítottak. Az idők azonban változnak. Üdvözöllek titeket az ökoterroristák, az erőszakoskodó megacégek, és az átkozott polgárháború országában."