Gjertrud er på sykehuset hos Ninni. Knut Arne flytter inn hos Åge. Benedicte bestemmer seg for at hun vil at Bob skal male henne, men de ender opp i sengen. Gjertrud kommer opp i toppetasjen til Rolv og vil ha Goggen, men det vil ikke Rolv ha noe av og ringer Svein. Etterpå blir Svein, Astrid og Rolv enig om at Rolv skal ha hovedansvaret for Goggen inntil videre. Astrid gir Julie tillatelse til å lete etter dagbøkene til Ingeborg, når Julie har gått finner Astrid dagbøkene selv.
Gjertrud er på sykehuset hos Ninni. Knut Arne flytter inn hos Åge. Benedicte bestemmer seg for at hun vil at Bob skal male henne, men de ender opp i sengen. Gjertrud kommer opp i toppetasjen til Rolv og vil ha Goggen, men det vil ikke Rolv ha noe av og ringer Svein. Etterpå blir Svein, Astrid og Rolv enig om at Rolv skal ha hovedansvaret for Goggen inntil videre. Astrid gir Julie tillatelse til å lete etter dagbøkene til Ingeborg, når Julie har gått finner Astrid dagbøkene selv.